[Gfoss] aiuto per traduzione stringa in QGIS

Luca Manganelli luca76 a gmail.com
Mer 29 Ott 2014 09:43:18 CET


2014-10-29 9:22 GMT+01:00 Sieradz <antonio a amicocad.it>:
> Quanto al "file di rimorchio", direi di no, perchè in italiano sarebbe privo
> di alcun senso logico: chi vogliamo rimorchiare..?

Potrebbe anche essere tradotto come "file di coda" o "file di
accodamento" (come mi pare di aver capito dal link che hai postato...)


Maggiori informazioni sulla lista Gfoss