[Gfoss] Traduzione OSGeo-Live

[Luca Delucchi]

A febbraio verrà rilasciata una nuova versione di OSGeo-Live, chiunque
volesse contribuire alla traduzione può contattarmi o leggere qui [0].
Inoltre segnalo che a questa pagina è possibile visualizzare lo stato
delle singole traduzioni [1], per le persone che hanno contribuito
precedentemente è possibile controllare se la loro traduzione è
aggiornata oppure no.
Inoltre segnalo che alcuni progetti con una buona rappresentanza
italiana (cito ad esempio Udig e GeoServer) non hanno ancora le
proprie pagine tradotte, sarebbe molto bello se qualcuno (delle
rispettive comunità) se ne prendesse cura.

Come potete vedere dalla tabella di marcia che segue, la live non sarà
pronta per il GRASS Meeting :-( (ho provato un po' a forzare i tempi
ma senza successo)

21 Jan 2013 documentazione Inglese completata
04 Feb 2013 traduzioni completate
18 Feb 2013 ISO spedite per stampa


[0] http://wiki.osgeo.org/wiki/Live_GIS_Translate
[1] http://adhoc.osgeo.osuosl.org/livedvd/translation_status.html

-- 
ciao
Luca

http://gis.cri.fmach.it/delucchi/
www.lucadelu.org