[Gfoss] commenti su traduzione GUI

[Paolo Cavallini]

Salve.
Abbiamo qualche dubbio sulla traduzione dell'interfaccia di QGIS.
Commenti sono graditi.

* plugin testo delimitato. Il pulsante "Processa" nella finestra  di
dialogo non pare adeguato; meglio "Analizza" o "Elabora"?

* "nearest neighbour": lasciamo in inglese, o c'e' un modo standard in
cui e' tradotto in altri sw?

Grazie.
-- 
http://www.faunalia.it/pc