<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<br>
Quindi si trattava di una serie di frasi preconfezionate da apporre
in un campo a testo libero.<br>
<br>
mi torna .<br>
<br>
Mi viene in mente un altro caso in cui ho visto una cosa analoga.<br>
<br>
Nel profilo ESRI di ISO19115.<br>
In tal caso esri ha usato il campo <br>
"applicationschema" di tipo testuale libero dove ci andava una
descrizione testuale dell'application schema<br>
<br>
per metterci in forma codificata a testo strutturato la definizione
degli attributi con i loro nomi, tipi e dimensioni.<br>
<br>
E' una tecnica intelligente e perfettamente lecita per codificare
informazioni strutturate senza dover fare ricorso alla estensione
delle classi che citavo.<br>
<br>
Grazie<br>
della spiegazione.<br>
<br>
A.<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">Il 08/11/2014 17:36, Piergiorgio
Cipriano ha scritto:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAPBH6dR_5RYkgH_Qi3Cu=sNyN520q5LJ6cvXx9yPmNKbVz9_yg@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif">No, state sbagliando.</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><br>
</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif">Il tag
<MD_ReferenceSystem> è previsto dallo standard ISO19115,
e nella sua rappresentazione XML è qualcosa del genere:</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><br>
</div>
<div class="gmail_default" style="">
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><span class=""
style="white-space:pre"> </span><gmd:MD_ReferenceSystem></div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><span class=""
style="white-space:pre"> </span><gmd:referenceSystemIdentifier></div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><span class=""
style="white-space:pre"> </span><gmd:RS_Identifier></div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><span class=""
style="white-space:pre"> </span><gmd:code></div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><span class=""
style="white-space:pre"> </span><gco:CharacterString>...</gco:CharacterString></div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><span class=""
style="white-space:pre"> </span></gmd:code></div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><span class=""
style="white-space:pre"> </span></gmd:RS_Identifier></div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><span class=""
style="white-space:pre"> </span></gmd:referenceSystemIdentifier></div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><span class=""
style="white-space:pre"> </span></gmd:MD_ReferenceSystem></div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><br>
</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif">RNDT ha solo previsto
che anziché valorizzare quel tag con una semplice stringa
(<gco:CharacterString>) si faccia riferimento ad una
lista di valori predefiniti.</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><br>
</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif">Niente di più, niente
di meno di quanto è stato fatto a livello INSPIRE, per
metadati di dati conformi alle Data Specification dei vari
temi, dove (Data Specification) potete trovare la lista di
valori EPSG, da valorizzare come URI.</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><br>
</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif">Quindi RNDT <b>non </b>è
fuori standard né ha fatto "estensioni".</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif">Se fosse andato fuori
standard o se avesse fatto estensioni, i metadati raccolti
in RNDT non sarebbero stati validati da JRC come già
raccontato tempo fa: </div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif">- <a
moz-do-not-send="true"
href="http://aborruso.github.io/it4insp/">http://aborruso.github.io/it4insp/</a></div>
<div class="gmail_default" style=""><font face="verdana,
sans-serif">- <a moz-do-not-send="true"
href="http://inspire-geoportal.ec.europa.eu/resources/sandbox/INSPIRE-dc160d85-7f54-11e3-9486-d8d3855bd8fc_20140117-095358/services/1/PullResults/">http://inspire-geoportal.ec.europa.eu/resources/sandbox/INSPIRE-dc160d85-7f54-11e3-9486-d8d3855bd8fc_20140117-095358/services/1/PullResults/</a></font><br>
</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><br>
</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><br>
</div>
<div class="gmail_default"
style="font-family:verdana,sans-serif"><br>
</div>
</div>
</div>
<div class="gmail_extra"><br clear="all">
<div>
<div class="gmail_signature">
<div dir="ltr">
<div><span style="font-family:verdana,sans-serif"><br>
</span></div>
<div><span style="font-family:verdana,sans-serif">pg</span><br>
</div>
<div><font face="verdana, sans-serif"> </font></div>
<div><font face="verdana, sans-serif">______________________________</font></div>
<div><font face="verdana, sans-serif">Piergiorgio Cipriano</font></div>
<div><a moz-do-not-send="true"
href="https://twitter.com/PgCipriano" target="_blank"><font
face="verdana, sans-serif">https://twitter.com/PgCipriano</font></a><br>
</div>
<div><font face="verdana, sans-serif"> </font></div>
</div>
</div>
</div>
<br>
<div class="gmail_quote">Il giorno 08 novembre 2014 16:55, <span
dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:a.furieri@lqt.it" target="_blank">a.furieri@lqt.it</a>></span>
ha scritto:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span
class="">On Sat, 8 Nov 2014 16:02:07 +0100, Andrea Peri
wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Salve,<br>
<br>
Reputo interessante condividere anche questo dettaglio ,
sempre<br>
relativo alla scheda di metadato ISO19115.<br>
<br>
Dando una occhiata al documento della struttura RNDT per
confrontare<br>
le traduzioni con quelle di qsphere,<br>
mi e' caduto l'occhio sulla codelist
MD_ReferenceSystemCode descritta<br>
al paragrafo 3.4.3.11 del documento RNDT:<br>
<br>
<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://www.rndt.gov.it/RNDT/home/images/struttura/documenti/DM_RNDT.pdf"
target="_blank">http://www.rndt.gov.it/RNDT/home/images/struttura/documenti/DM_RNDT.pdf</a><br>
<br>
Non ne riesco a trovare traccia nella specifica ISO
19115 in relazione<br>
alla sezione dei sistemi di riferimento.<br>
Nelle specifiche SIO trovo la classe MD_ReferenceSystem
, ma non trovo<br>
la MD_ReferenceSystemCode.<br>
<br>
Per cui la prima cosa che posso pensare e' che questa
codelist non<br>
faccia parte della specifica ISO.<br>
<br>
</blockquote>
<br>
</span>
Andrea,<br>
<br>
almeno a prima vista quel tag <MD_ReferenceSystemCode>
parrebbe proprio<br>
un'estensione fuori standard esclusivamente italiana.<br>
cercando sul web le uniche citazioni che sono riuscito a
trovare per<br>
quel tag sono solo ed esclusivamente in documenti in lingua
italiana<br>
(stato, regioni, cnr etc)<br>
<br>
comunque qua ci trovi un chiarimento sicuramente utile:<br>
<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://www.rndt.gov.it/RNDT/home/images/RNDT_guida_operativa_dati_v2.0_20140725.pdf"
target="_blank">http://www.rndt.gov.it/RNDT/home/images/RNDT_guida_operativa_dati_v2.0_20140725.pdf</a><br>
<br>
al paragrafo 2.1.4.2 lo dice esplicitamente che "Elemento
INSPIRE:<br>
nessun elemento corrispondente", e cita un riferimento
diretto<br>
all'allegato 2 del DM 10 novembre 2011<br>
<br>
ciao Sandro
<div class="HOEnZb">
<div class="h5"><br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:Gfoss@lists.gfoss.it" target="_blank">Gfoss@lists.gfoss.it</a><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss"
target="_blank">http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss</a><br>
Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a
tutti.<br>
I messaggi di questa lista non hanno relazione diretta
con le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.<br>
666+40 iscritti al 5.6.2014</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Gfoss@lists.gfoss.it">Gfoss@lists.gfoss.it</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss">http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss</a>
Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti.
I messaggi di questa lista non hanno relazione diretta con le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.
666+40 iscritti al 5.6.2014</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>