<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="gmail_quote"><br>
      Per me l'appuntamento di inspire a Firenze è stato preziosissimo
      perche' mi ha permesso di misurare il livello di impiego e le
      soluzioni / idee che si sono sviluppate in giro per l'europa.<br>
      <br>
      Ovviamente era impossibile seguire tutto quanto e in questo il
      programma fornito non aiutava.<br>
      Era troppo sintetico.<br>
      <br>
      Per ogni intervento era presente solo il titolo.<br>
      Sarebbe stato utile un piccolo abstract anche 4-5 righe per capire
      il senso dell'intervento e poter quindi giudicare se era realmente
      di interesse oppure no.<br>
      <br>
      Infatti alcuni interventi sono risultati una delusione, non
      perche' non fossero interessanti dal punto di vista inspire, ma
      perche' affrontavano delle problematiche per me e per il mio
      lavoro poco interessanti .<br>
      <br>
      Avro' avuto sfortuna, ma non sono riuscito a intercettare un solo
      intervento che si dedicasse alla scheda di metadato.<br>
      Il piu' vicino è stato quello della scozia, che raccontava di un
      sistema di download multipiattaforma gestito tramite l'interfaccia
      di un catalogo realizzato con geonetwork.<br>
      Purtroppo la parte per me piu' interessante è proprio quella di
      cui non hanno parlato. :)<br>
      <br>
      Per il resto veramente ci è stato di tutto.<br>
      <br>
      Molto interessanti gli interventi nelle sessioni plenarie.<br>
      Anche in tal caso qualcuno di piu' , qualcuno meno.<br>
      <br>
      Non ho potuto non far caso all'intervento della Germania.<br>
      Che a me è sembrato molto teso a fare una autocritica. (Molto
      tedesco in questo)<br>
      <br>
      Infatti il senso che avevo compreso io era:<br>
      <br>
      -"abbiamo una infrastruttura stupenda, abbiamo centinaia di
      migliaia di schede di metadato. Potrebbe servire moltissime
      persone tanto è grande,<br>
      ma se andiamo a vedere ilsuo impiego scopriamo che la usano
      pochissime persone, rispetto al potenziale che essa potrebbe
      esprimere. La spiegazione è che non siamo interoperabili per
      niente. Abbiamo fatto tutto con soluzioni fuori standard e questo
      ci preclude i vantaggi dell'interoperabilità. Di conseguenza i
      nostri cittadini non riescono a trarre i vantaggi che avrebbero
      potuto avere.<br>
      Quindi dobbiamo impegnarci di piu' e seguire le logiche di Inpire
      e farlo per bene. "-<br>
      <br>
      Che roba ! Avevo capito proprio un altro film.<br>
      <br>
      Tornando alla conferenza nel suo complesso: Peccato per i pochi
      interventi (nessuno ?) sul metadato.<br>
      Ma capisco che in questa fase l'attenzione sia rivolta
      primariamente all'impiego del dato.<br>
      <br>
      Ma proprio per questo sono un po' critico:<br>
      senza un buon metadato l'interoperabilità è solo un esercizio di
      intenti per iniziati.<br>
      Infatti chi il dato lo conosce gia' non ha bisogno del metadato o
      comunque conosce chi lo produce e lo chiama al telefono. :)<br>
      a chi è fuori dal giro e non conosce il dato ne viene ovviamente
      penalizzato.<br>
      <br>
      E' vero che alla conferenza di Firenze la attenzione era
      concentrata sulle infrastrutture, ma solo perche' in questa fase
      l'obiettivo primario era dimostrare che <br>
      Inspire riesce a svolgere il ruolo di messa a disposizione dei
      dati verso chi quei dati cerca.<br>
      Pero' sena un buon metadato quanto si riesce a essere
      interoperabili.<br>
      <br>
      Ovviamente nessuno pretende che la scheda di metadato insegni a
      usare un dato gis a chi il gis non lo conosce, ma il suo compito è
      trasmettere a un tecnico esperto di gis (che pero' non conosce
      tale dato) le necessarie informazioni per usare con profitto tale
      dato.<br>
      Raccontandone anche le magane per parlarci chiari , evidenziando i
      limiti di tale dato e raccontando quali trattamenti importanti il
      dato ha subito.<br>
      <br>
      Un esperimento interessante sarebbe:<br>
      <br>
      prendere un certo numero di esperti di gis.<br>
      metterli di fronte a degli archivi a loro ignoti armati solo delle
      rispettive schede di metadato e chidere loro di risolvere con quei
      dati e con quelle schede determinati problemi di analisi spaziale.<br>
      Usando di volta in volta archivi e metadati di ciascuno degli
      stati dell'unione europea.<br>
      <br>
      Temo che alla fine il risultato sarebbe abbastanza uniforme su
      tutto il territorio europeo. Italia compresa.<br>
      <br>
      E se cosi' fosse, alla fine si scopre che tanto lontani dagli
      altri strati membri non siamo.<br>
      <br>
      Non conta disporre della migliore macchina da scrivere per
      riuscire a scrivere un buon romanza, serve primariamente la
      predisposizione e idee.<br>
      <br>
      Il resto , ovvero le infrastrutture, i sistemi di trasmissione gli
      schemi di conversione, etc...<br>
      sono tutte cose importanti,  ma dovrebbero venire dopo.<br>
      <br>
      Andrea.<br>
      <br>
      Il giorno 09/lug/2013 18:45, "Paolo Cavallini" <<a
        moz-do-not-send="true" href="mailto:cavallini@faunalia.it">cavallini@faunalia.it</a>>
      ha scritto:<br type="attribution">
      <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
        .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
        -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<br>
        Hash: SHA1<br>
        <br>
        Salve.<br>
        Molto provocatorio, ed interessante:<br>
        <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.rivistageomedia.it/editoriali/direttiva-inspire-in-italia-il-re-e-nudo.html"
          target="_blank">http://www.rivistageomedia.it/editoriali/direttiva-inspire-in-italia-il-re-e-nudo.html</a><br>
        Opinioni?<br>
        Saluti.<br>
        - --<br>
        Paolo Cavallini - Faunalia<br>
        <a moz-do-not-send="true" href="http://www.faunalia.eu"
          target="_blank">www.faunalia.eu</a><br>
        Full contact details at <a moz-do-not-send="true"
          href="http://www.faunalia.eu/pc" target="_blank">www.faunalia.eu/pc</a><br>
        Nuovi corsi QGIS e PostGIS: <a moz-do-not-send="true"
          href="http://www.faunalia.it/calendario" target="_blank">http://www.faunalia.it/calendario</a><br>
        -----BEGIN PGP SIGNATURE-----<br>
        Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)<br>
        Comment: Using GnuPG with Icedove - <a moz-do-not-send="true"
          href="http://www.enigmail.net/" target="_blank">http://www.enigmail.net/</a><br>
        <br>
        iEYEARECAAYFAlHcPjcACgkQ/NedwLUzIr5PUgCeIEY7ZJStkHZilMpcmYWI6N4W<br>
        Ll4AoJxR/S7zsbswMFMqgreG18sKDhzq<br>
        =WoYi<br>
        -----END PGP SIGNATURE-----<br>
        _______________________________________________<br>
        <a moz-do-not-send="true" href="mailto:Gfoss@lists.gfoss.it">Gfoss@lists.gfoss.it</a><br>
        <a moz-do-not-send="true"
          href="http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss"
          target="_blank">http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss</a><br>
        Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti.<br>
        I messaggi di questa lista non hanno relazione diretta con le
        posizioni dell'Associazione GFOSS.it.<br>
        657 iscritti al 30.5.2013</blockquote>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:CAPBH6dTNLR6MaFEUSSshfHcc7tCxGP=vXtf_ecuWdaMfXHGQjw@mail.gmail.com"
      type="cite">
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Gfoss@lists.gfoss.it">Gfoss@lists.gfoss.it</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss">http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss</a>
Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti.
I messaggi di questa lista non hanno relazione diretta con le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.
657 iscritti al 30.5.2013</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>