<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18928">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT size=2 face=Arial>Scusate non considerate 
l'e-mail precedente mancava il link all'immagine.</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT size=2 face=Arial>Rivolgo gentilmente quesiti 
su Qgis. Premetto che sono un principiante, quindi le domande sono piuttosto 
banali, ma comunque spero utili a tutti coloro che sono al primo approccio 
con questo programma e a favorire la scoperta del mondo GIS open 
source.</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT size=2 face=Arial> </DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV>1) Ho trovato in rete un manuale in inglese per la versione 
<EM>1.6</EM> e uno in italiano <EM>Quantum GIS Guida all’uso Versione  
1.4.0 ’Enceladus’</EM><BR>Sono andato sul sito qgis.org, ma non ho trovato 
queste versioni, bensì la 1.7. Il manuale più recente in italiano risulta 
anche a voi quello per la 1.4.0</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>2) La versione 1.6 o 1.4 sono scaricabili da qualche parte? Oppure si 
potrebbe scaricare la 1.7 e seguire il manuale 1.4.0?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>3) La versione 1.7 essendo l'ultima potrebbe essere instabile?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>4) la scelta dell'interfaccia in italiano come avviene, già al momento del 
download o al momento dell'installazione? Perchè nel sito qgis non ho trovato un 
download della versione in italiano.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>5) Ho trovato in rete un manuale della versione 1.4, ma non mi sono chiare 
alcune cose:</DIV>
<DIV>ogni tanto in corrispondenza di alcuni comandi citati compare un quadrato 
con una x (vedi img1manuale qgis.JPGscaricabile da qui <A 
href="http://www.sendspace.com/file/9snha0">http://www.sendspace.com/file/9snha0</A>), 
ci dovrebbe essere un'icona al suo posto? In caso affermativo conoscete una 
versione dello stesso manuale in italiano che non abbia questo 
inconveniente?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>6) L'aiuto e la guida in linea nel programma per l'interfaccia in 
italiano sono in italiano o inglese? Perchè mi è capitato con programmi di altro 
genere che non fossero nella stessa lingua. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>7) Tra Quantum GIS e GVSIG quale dei 2 ha un interfaccia e delle 
prestazioni più vicini e simile ad Arcgis di ESRI?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>8) Da questo primo approccio a Qgis mi pare che questo mondo sia ancora 
caratterizzato da una certa incertezza per poter essere considerato 
un'alternativa ad Arcgis di ESRI. Mi sembra un ambiente più adatto a persone già 
molto esperte di GIS che non a principianti come me. Un timore è legato anche al 
fatto che il forum di gfoss ha</DIV>
<DIV>pochissimi partecipanti (4 messaggi), quindi diventerebbe molto difficile 
in caso di bisogno chiedere aiuto.Queste mie preoccupazioni possono essere 
superate?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Grazie e cordiali saluti</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Michele Albini</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV></FONT></DIV></FONT></DIV></BODY></HTML>