[Gfoss] [QGIS]: selettore sistema di riferimento

Pasquale Di Donato pasquale.didonato a gmail.com
Ven 23 Mar 2012 15:27:00 CET


Il testo del "Selettore sistema di riferimento SR" inizia con:

"Definizione delle coordinate del sistema di riferimento di questo layer:"

Secondo me la traduzione non è corretta. Dovrebbe essere:
"Definizione del sistema di riferimento delle coordinate ...."
Che mi pare la traduzione più corretta di Coordinate Reference System..

Oltretutto sono le coordinate ad essere espresse in un sistema di
riferimento..no?

PDD


Maggiori informazioni sulla lista Gfoss