Dopo diversi "mumble mumble", e alcune ricerche in rete, sono pervenuto alla seguente conclusione: sed -e 's/^$/@/g' -e 's/[A-Za-z0-9]$/&%/g' prova.txt | tr -d \\n | tr @ \\n > prova2.txt dove % รจ il separatore di campo da usare con awk Marco