[Gfoss] Italian Translation - GeoNetwork

ivan marchesini ivan.marchesini a gmail.com
Mer 27 Lug 2011 09:30:50 CEST


ciao Simone,
anche io posso provare a dare una mano...
ciao

Il giorno mar, 26/07/2011 alle 17.44 +0200, Simone Giannecchini ha
scritto:
> Salve a tutti,
> ci stiamo adoperando per mettere assieme e donare al progetto la
> traduzione in italiano per l'ultimo GeoNetwork.
> Prima di imbarcarci nell'impresa abbiamo ritenuto opportuno chiedere
> anche su questa mailing list se:
> 
> -1- qualcuno ha gia' cominciato uno sforzo simile o lo ha programmato?
> -2- qualcuno รจ interessato a condividere parte dello sforzo
> 
> Regards,
> Simone Giannecchini
> -------------------------------------------------------
> Ing. Simone Giannecchini
> GeoSolutions S.A.S.
> Founder
> 
> Via Poggio alle Viti 1187
> 55054  Massarosa (LU)
> Italy
> 
> phone: +39 0584 962313
> fax:      +39 0584 962313
> mob:    +39 333 8128928
> 
> http://www.geo-solutions.it
> http://geo-solutions.blogspot.com/
> http://www.youtube.com/user/GeoSolutionsIT
> http://www.linkedin.com/in/simonegiannecchini
> http://twitter.com/simogeo
> 
> -------------------------------------------------------
> _______________________________________________
> Iscriviti all'associazione GFOSS.it: http://www.gfoss.it/drupal/iscrizione
> Gfoss a lists.gfoss.it
> http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss
> Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti.
> Non inviate messaggi commerciali.
> I messaggi di questa lista non rispecchiano necessariamente
> le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.
> 527 iscritti al 7.7.2011

-- 
Ti prego di cercare di non inviarmi files .dwg, .doc, .xls, .ppt.
Preferisco formati liberi.
Please try to avoid to send me .dwg, .doc, .xls, .ppt files.
I prefer free formats.
http://it.wikipedia.org/wiki/Formato_aperto
http://en.wikipedia.org/wiki/Open_format

Ivan Marchesini
Perugia (Italy)
Socio fondatore GFOSS "Geospatial Free and Open Source Software" http://www.gfoss.it
e-mail: ivan.marchesini a irpi.cnr.it
        ivan.marchesini a gmail.com
fax (mailfax): +39 1782092534
jabber: geoivan73 a jabber.org
skype: geoivan73
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        signature.asc
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  198 bytes
Descrizione: This is a digitally signed message part
URL:         <http://lists.gfoss.it/pipermail/gfoss/attachments/20110727/9c8c54ae/attachment.pgp>


Maggiori informazioni sulla lista Gfoss