[Gfoss] PostGis 1.4 - PostGis1.5

[a.ciali a libero.it]

Salve a tutti,
ho l'esigenza di migrare un database postgres 8.4 da una installazione con 
postgis 1.4 ad un con postgis 1.5.
Il primo tentativo di Dump del DB mi ha ricreato correttamente tutte le 
tabelle / viste/trigger ecc.. tuttavia caricando le tabelle geografiche su QGIS 
mi ha dato una serie di errori (Il primo all'accesso a Postgres da QGIS - type 
"geometry is only a shell", il secondo al caricamento del layer - il database 
indicato non è supportato da QGIS), credo riconducibili alla migrazione da 
PostGIS 1.4 a PostGIS 1.5. Esiste un modo per convertire i dati rendendoli 
leggibili su una istallazione PostGIS 1.5?
Grazie a chiunque possa rispondermi