[Gfoss] ancora gdal ed ecw

[Open Maps]

ciao a tutti,

Fino ad oggi, per ottenere il supporto al formato ecw, avevo sempre 
compilato TUTTO. Dalle gdal a mapserver passando per apache... una cosa 
abbastanza laboriosa quindi, ma che su un server di webmapping può 
essere preferibile.

Dato che vorrei utilizzare qgis e grass su Ubuntu Feisty, installati via 
apt-get, col supporto al formato ecw sul mio notebook, ho pensato di 
seguire la guida sul wiki:
http://gfoss.ominiverdi.org/index.php/Come_abilitare_il_supporto_ai_file_ECW_in_GDAL_e_visualizzarli_in_GRASS_e_QGIS

Il problema è che una volta generati i deb tramite il comando

dpkg-buildpackage -rfakeroot -uc -b -vecw

quando vado ad installarli ricevo un errore legato al fatto che manca il 
pacchetto libgdal 1.3.2.
Effettivamente, utilizzando i repository di Ubuntu GIS, la versione 
delle gdal installata su feisty è la 1.4.0. Se provo ad installare le 
gdal 1.3.2 da apt, vanno in conflitto con la versione 1.4.0, mentre se 
disinstallo la versione 1.4.0, apt disinstalla anche grass, mapserver, 
il plugin di qgis e compagnia bella...

Pensando ad una imprecisione della guida nel linkare i pacchetti 
sorgenti da scaricare, ho cercato quelli aggiornati (...orig.tar.gz e 
diff.tar.gz in versione 1.4.0). A parte il fatto che ho trovato solo 
1.4.1, il problema in questo caso è che quando vado a rendere eseguibile 
il file ./debian/rules dopo aver dato il configure, questo non risulta 
essereci e quindi non riesco ad andare avanti con la generazione dei deb 
da installare.

Se aveste qualche suggerimento da darmi ve ne sarei molto grato!
Tornare alla edgy (che installa di default le gdal 1.3.2) per la libecw 
mi sembra davvero una follia!

PS
già che ci sono vi pongo una domanda (probabilmente stupida) che tocca 
la licenza delle libecw. Se non è possibile distribuire pacchetti deb 
già patchati delle gdal che includono il supporto al formato ecw, come 
mai ms4w viene distribuito con il supporto ecw abilitato?